usbutils-015
Introdução ao "USB Utils"
O pacote USB Utils contém
utilitários usados para exibir informações relativas a barramentos
"USB" no sistema e os dispositivos conectados a eles.
Esse pacote é conhecido por construir e funcionar adequadamente
usando uma plataforma LFS 11.3.
Informação do Pacote
Dependências do "USB Utils"
Exigidas
libusb-1.0.26
Recomendadas
git-2.39.2 e
Wget-1.21.3
Observações de Usuário(a): https://wiki.linuxfromscratch.org/blfs/wiki/usbutils
Instalação do "USB Utils"
Instale USB Utils executando os
seguintes comandos:
autoreconf -fiv &&
./configure --prefix=/usr --datadir=/usr/share/hwdata &&
make
Esse pacote não vem com uma suíte de teste.
Agora, como o(a) usuário(a) root:
make install
Para instalar o arquivo de dados usb.ids, usando Wget-1.21.3,
execute como o(a) usuário(a) root:
install -dm755 /usr/share/hwdata/ &&
wget http://www.linux-usb.org/usb.ids -O /usr/share/hwdata/usb.ids
O script lsusb.py
exibe informações em um formato mais facilmente legível que
lsusb. Para encontrar
as opções, use lsusb.py
-h. Uma forma de uso recomendada pelo(a)
desenvolvedor(a) é lsusb.py
-ciu.
Configurando o "USB Utils"
O arquivo de dados usb.ids está
constantemente sendo atualizado. Para obter uma versão atual desse
arquivo, usando Wget-1.21.3, periodicamente execute novamente,
como o(a) usuário(a) root:
wget http://www.linux-usb.org/usb.ids -O /usr/share/hwdata/usb.ids
Você deveria atualizar o arquivo /usr/share/hwdata/usb.ids periodicamente.
Se você tiver instalado Fcron-3.2.1 e completou a
seção relativa a tarefas periódicas, [então] execute os
seguintes comandos, como o(a) usuário(a) root, para criar uma
tarefa semanal do "cron":
cat > /etc/cron.weekly/update-usbids.sh << "EOF" &&
#!/bin/bash
/usr/bin/wget http://www.linux-usb.org/usb.ids -O /usr/share/hwdata/usb.ids
EOF
chmod 754 /etc/cron.weekly/update-usbids.sh
Conteúdo
Aplicativos Instalados:
lsusb, lsusb.py, usb-devices e
usbhid-dump
Bibliotecas Instaladas:
Nenhum(a)
Diretórios Instalados:
Nenhum(a)
Descrições Curtas
|
lsusb
|
é um utilitário para exibir informações relativas a todos
os barramentos "USB" no sistema e todos os dispositivos
conectados a eles, mas não de forma amigável a
humanos(as)
|
|
lsusb.py
|
exibe informações relativas a todos os barramentos "USB"
no sistema e todos os dispositivos conectados a eles em
forma razoavelmente amigável a humanos(as)
|
|
usb-devices
|
é um script de shell que exibe detalhes dos barramentos
"USB" e dos dispositivos conectados a eles. Ele foi
projetado para ser usado se "/proc/bus/usb/devices" não
estiver disponível em seu sistema
|
|
usbhid-dump
|
é usado para despejar descritores de informes e fluxos a
partir de interfaces "HID" (dispositivo de interface
humana) de dispositivos "USB"
|